Are you prepared?
englishespanolchinese SF Office of Emergency Services
 

 

義工

在災難發生之前, 請參與並瞭解社區內提供的各項資源:

  • 義工中心
    瞭解哪些社區組織需要您的技能和專業知識。
  • 公民團
    安排義工計劃, 為前線應急專員提供協助。
  • 輔助通訊服務(ACS) —
    擔任HAM無綫電操作員或擔當義工為您提供服務。電話: 415.558.2717。
  • 如果您的公司﹑日間託兒中心或公寓大樓未曾有災難應急計劃, 則會義務為上述地點開展定點式災難應對計劃。

災難發生後, 義工會在重建工作中扮演至關重要的角色:

  • 義工中心
    會根據您的技能與專長, 安排您到最需要您幫助的社區機構當中。請致電1-800-CARE-123, 或收聽您當地的義工接待中心的指示。
  • 三藩市社鄰應急小組(NERT) —
    是消防局安排的一項計劃, 提供免費的培訓, 使您可以在災難發生後協助自己和您的鄰居。
 
     
How to prepare
Make a Plan Build a Kit Get Involved
start here household family home safety children seniors & disabled
pets utilities food water
first aid go bag phone volunteer train community
What to do if. . . earthquake storm/flooding terror storm/flooding transit
evacuation no power fire tsunami sirens shelter
打印整個網址內容(PDF) JOIN ALERT SF
EMAIL THIS SITE TO A FRIEND ASK A QUESTION
CITY EMERGENCY PLAN OTHER BAY AREA COUNTIES