Are you prepared?
englishespanolchinese SF Office of Emergency Services
 

 

風暴/水災

無論是處於哪個居民區, 冬天的雨量會造成洪水氾濫﹑山泥傾瀉﹑樹木倒塌﹑以及掉落或折斷能源供應線路。查詢有關如何索取免費沙包來保護您的房屋物業, 請致電 (415) 28-CLEAN。公共事務局亦會為在Marin和Kansas地區住戶的後園, 提供最多10個沙包。

風暴發生時:

  • 如果水已進入車房或地庫, 請不要踏水步行, 因為可能會有危險物品。
  • 請不要嘗試在淹水的道路上駕駛。如果您的車輛被困, 立刻拋棄它。嘗試移動困於水中的車輛會造成生命危險。
  • 調整電臺頻道: KCBS 740 AM, 或本地電視臺, 收聽/收看緊急通告和指引。
  • 如果您被要求離開您的房屋物業, 請中斷所有的電源供應。
  • 請致電 (415) 28-CLEAN, 報告倒塌的樹木﹑或折樹﹑或阻塞的水槽。
  • 請致電給三藩市公共設施委員會 (415) 695-2096, 報告被水淹的街道。
  • 遠離倒落的電線桿和破裂的煤氣管。如果發現這種情況, 請致電(800) 743-5000並通知太平洋煤電公司(PG&E)。
 
     
How to prepare
Make a Plan Build a Kit Get Involved
start here household family home safety children seniors & disabled
pets utilities food water
first aid go bag phone volunteer train community
What to do if. . . earthquake storm/flooding terror storm/flooding transit
evacuation no power fire tsunami sirens shelter
打印整個網址內容(PDF) JOIN ALERT SF
EMAIL THIS SITE TO A FRIEND ASK A QUESTION
CITY EMERGENCY PLAN OTHER BAY AREA COUNTIES